健康状况
Health Condition
我确认我拥有良好的身体健康状况,能够参与Pickleball比赛。我了解参与此项运动活动可能带来的身体风险,包括但不限于受伤。
I confirm that I am in good physical health and am able to participate in the Pickleball competition. I understand the physical risks involved with this sporting activity, including but not limited to injury.
风险承担
Assumption of Risk
我自愿参加本次Pickleball比赛,并理解与此活动相关的潜在风险。我同意自担所有因参加比赛可能引起的伤害或损害的风险。
I voluntarily participate in this Pickleball competition and understand the potential risks associated with this activity. I agree to assume all risks of injury or damage that may result from participating in the competition.
责任放弃
Release of Liability
我在此放弃、解除并承诺不会对比赛组织者、工作人员、赞助商或其他相关方提起任何形式的索赔或诉讼,该等索赔或诉讼可能因我参加比赛而引起的任何伤害、损失或损害。
I hereby waive, release, and promise not to bring any form of claim or lawsuit against the competition organizers, staff, sponsors, or other related parties for any injury, loss, or damage that may arise from my participation in the competition.